Prevod od "ses dostal do" do Srpski


Kako koristiti "ses dostal do" u rečenicama:

Nedovolím, aby ses dostal do maléru.
Neæu ti dopustiti da upadneš u nevolje.
Jak ses dostal do mýho auta?
Kako si ušao u moj auto?
Jak ses dostal do vesmíru v tak špatném stavu?
Kako si završio u svemiru s takvim ošteæenjima?
Dobře že ses dostal do školy sem.
Onda je dobro što si tu.
Jak ses dostal do mého domu?
Kako si ušao u moju kuæu?
Vyprávěj, jak ses dostal do této nehody a tvůj nejlepší přítel zemřel.
Isprièaj im kako si doživio nesreæu i da je tvoj najbolji prijatelj umro.
Doufám, že jsi toho vyškrtal dost na to, aby ses dostal do nebe.
Nadam se da si prekrižao dovoljno da odeš u raj.
Co jim řekneš, aby ses dostal do jejich postele?
Šta kažeš ljudima kada im se moraš uvuæi u krevet?
Jak ses dostal do mého bytu?
kako si ušao u moj stan?
A jak přesně ses dostal do rvačky?
Kako si taèno uèestvovao u tuèi?
Pochopil jsem, že ses dostal do menších problémů se Sonnym.
Razumem da si se našao u nevolji sa Sonijem.
Takže, Craigu, jak ses dostal do Třetí Severní?
Kreg... kako ide prilagođavanje na "3-sever"?
A já myslela, že spěcháš, aby ses dostal do Arizony.
A ja sam mislila da se žuriš da stigneš u Arizonu.
Protože jsem tvoje velká sestra a nechtěla jsem, aby ses dostal do nesnází, a to proto, že tě mám ráda.
Zato što sam ja tvoja velika mlađa sestra i nisam želela da se uvališ u nevolju, jer te volim.
A když ses dostal do potíží, vytáhla jsem tě z nich.
A kada si upao u nevolju, ja sam te izvukla!
Jak ses dostal do mého pokoje?
Kako si ušao u moju sobu?
Jak ses dostal do Lydiina domu, Shamu?
Kako si dospio u Lydijinu kuæu, Shamu?
Umístili jsme vizuální pomůcky do tvého očního pole, což by ti mohlo pomoct, kdybys... kdyby ses dostal do problémů.
Postavili smo vizualnu pomoæ u vašem vidnom polju, u sluèaju nevolje.
Máš 15 vteřin, aby ses dostal do služebního výtahu, než nahodí pojistky.
Imaš 15 sekundi da stigneš do servisnog lifta pre nego što se upali rezervno napajanje.
Její Veličenstvo si přeje vědět, jak ses dostal do tohoto světa.
Njeno velièanstvo želi da zna kako ste došli u ovaj svijet.
Jak ses dostal do Říše divů?
Kako ste došli u Zemlju èuda?
A jak ty ses dostal do velení?
Kako si ti došao na vlast?
Vypadá to, že ses dostal do průšvihu.
Izgleda da si se uvalio u malu nevolju.
S ohledem na to, co se stalo se Cynthií a s Why-phy, jen nechci, aby ses dostal do problémů.
Sve što se desilo sa Sintijom, sa vajfajem. Samo ne bih da ti zezneš stvar.
Byl jsi dost blbej, aby ses dostal do tohohle průšvihu.
си глуп да те у овај хаос.
Když ses dostal do Cambulacu a tvůj otec mi tě nechal, dál na východ už jsi nešel, že ne?
Kad si stigao do Kambulaka i kada te je otac ostavio meni, nisi išao dalje na istok, zar ne?
Jo, Nikki mi říkala, že ses dostal do nějakýho průseru.
Da. Niki je rekla da on, a... On te je izbavio iz neke vrste problema iLi slièno.
Přinesla jsem nám deku a pěknou svíčku, aby ses dostal do pohody.
Donijela sam nam prekrivaè i lijepu lampu za atmosferu.
Ty ses dostal do problémů, ne já, Liame.
Sam si sebe uvalio u nevolju, Liame, a ne ja.
Slyi, potřebuji, aby ses dostal do NATO a řekl jim, že potřebujeme přesun!
Slaje, javi NATO da nam je potrebna evakuacija.
Jak ses dostal do mýho pokoje?
Kako si mi ušao u sobu?
Hmm, ulevilo se ti někdy, když ses dostal do nemocnice, protože ses... protože ses cítil v bezpečí?
Hm, jesi li se ikad oseæao u stvari osloboðen kad doðeš u bolnicu... jer se oseæaš sigurno?
Chci, aby ses dostal do 10. dubna 1963.
Želim da se vratiš u 10. april 1963.
Nikdy znovu nedovol, aby ses dostal do podobných problémů.
Nemoj nikada sebi da dozvoliš da upadneš u takvu nevolju.
Jak ses dostal do kryptonské lodi?
Kako si završio u kriptonskoj kapsuli?
A jak by ses dostal do Králova přístaviště?
A kako biste ušli u Kraljevu Luku?
1.0560240745544s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?